Olá pessoal!
Eis que finalmente surgiu uma solução para o bug que afetava o Gimp no Ubuntu 11.10.
Um dos usuários da lista de discussão que trata do referido bug postou um patch que resolve o problema e nos permite usar o bom e velho Gimp sem que as linhas saltem para fora da área de desenho.
Segue a resolução:
No terminal, adicione o seguinte repositório:
sudo add-apt-repository ppa:aapo-
rantalainen/ gimp26- noghostline
Atualize a lista de pacotes:
sudo apt-get update
Reinstale o Gimp:
sudo apt-get install gimp
Problema resolvido!
Referência:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gimp/+bug/863154/comments/86
Saiu mais cedo no 
Esse é um serviço que achei interessante divulgar aqui:
Foi lançado ontem, dia 08/11 a versão 16 do Fedora Linux, o qual atende pelo nome de "Verne", em referência ao escritor francês 













